２００４．９．２４
第１０回
SAKURAIさんからおくられてくるメールから研修の様子をお伝えします。
（管理人註：ＳＡＫＵＲＡＩさんから送られてくるメールには、日本語の入力ソフトがインストールされていない
インターネットカフェのパソコンから送られてくるローマ字のものがあります。）
koreha Wernigerode toiu mati de torimashita
higaeri ryokou desu
pin boke shitemasu
sukoshi osoi natuyasumi de sagyou ha amari susunde
imasen node mata gohoukoku shimasu
（管理人註：後日、ＳＡＫＵＲＡＩさんから解説が送られてきました。）
もう、寒くてフリースを着ています。
最近では節約のため洗濯はコインランドリーをやめて、家で手洗いです。
同居人もよくバスルームで洗濯してます。
ちょっと貧乏な感じが、まるで苦学生のようで、たのしいですよ。
Ｓａｃｈｓｅｎ−Ｔｉｃｋｅｔ（ザクセンチケット）！
Wernigerodeは、師匠お勧めの古い街、其の１、です。
のんびりと、車窓から長閑な秋の景色を眺めながら、ドイツ鉄道のSachsen-Ticketというお得なチケットを使って行ってきました。
なんと、これ１枚で５人まで、Sachsen、Sachsen-Anhalt、Thuiringenの３州で、平日の朝９時から深夜３時までドイツ鉄道乗り放題！
しかも、お値段たったの２１ユーロ！
特急には使えませんが、とってもお得！
一人で使ってもお得でした。
ここは、かわいらしい建物の多い街で、心が和みました。
（管理人註：ＳＡＫＵＲＡＩさんが訪れたヴェーニゲローデについてのＨＰを見つけました。）
師匠お勧めの古い街、其の２。
工房が5連休に入ったので、連休第一日目、千葉君とQuedlinburgに行ってきました。
Sachsen-Ticketで。
今度は２人なのでさらにお得感がありました。（Shigetoさんが入ればもっとお得、なんて話もでてます。）
（管理人註：Shigetoさん＝１０月から研修に参加する予定の男性）
同居人がQuedlinburg出身なので、見所を聞いたところ、見所ではなくビールのおいしい店を紹介してくれました。
本当に、おいしかったです！
初めて甘い黒ビールを飲みましたが、とても飲みやすかったです。
ドイツには、傾いている（ように見えるだけかもしれませんけど）家が多くて、なんとも不思議です。
外壁の修理も、もう少しうまくやったらいいのに、と思って、撮ってみました。
研修は、道具箱完成間近、乞うご期待、といったところです。
（管理人註：クエドリンブルクについてのＨＰです。）
２３．Sep.２００４
ご質問、奮闘中のSAKURAIさんに励ましのメールは
（HP管理人から転送します。）